この記事で紹介する玉造温泉の宿
・小さな源泉かけ流しの宿：湯元玉井館
・歴史ある老舗旅館：保性館、長楽園
・料理やおもてなしを楽しむ宿：白石家、松乃湯
・上質な滞在を楽しむ宿：佳翠苑皆美、長生閣
・出雲神話や縁結びの文化を感じる宿：紺家
・宍道湖を望む宿：玉造国際ホテル
Contents
勾玉の里「玉造（たまつくり）」
玉造温泉は、『出雲国風土記』にも記された、古くから人々に親しまれてきた温泉地です。
玉造の「玉」は、日本の三種の神器の一つ「八尺瓊勾玉」の玉を意味しています。
古代、この地域ではめのうなどの石が採れ、勾玉（まがたま）を作る職人が暮らしていました。
玉造は、「大国主大神(おおくにぬしのおおかみ)」をお祀りする「出雲大社」の神事を支えてきた神聖な土地です。
玉造温泉に入る直前の宍道湖沿いには、巨大な勾玉のモニュメントもあり、この町が「玉作りの里」であったことを伝えています。
少し先には宍道湖の夕日がきれいな「宍道湖ふれあいパーク」があります。
日本屈指の美肌の湯
出雲国風土記には、「神の湯」と呼ばれていた玉造温泉の出湯に、美と健康を求めて人々が集まり宴を楽しんでいたとも記されています。
一たび濯げば形容端正しく、再び沐すれば万病悉く除ゆ
（一度入れば美しくなり、二度入れば病が治る）
と記され、人々はこの湯を「神の湯」と呼んでいたそうです。
平安時代には、清少納言『枕草子』にもその名が記されたとも言われています。
そして今でも、玉造温泉の湯は「天然の化粧水」とも呼ばれ、やわらかな湯上がりの肌触りでも知られています。
温泉水を持ち帰り、化粧水として肌につける文化もあり、女性の滞在客も多い温泉地です。
玉作湯神社
玉造温泉の中心には、
Tamatsukuri Yu Shrine
玉作湯神社があります。
境内には「願い石」と呼ばれる石があり、その力を分けてもらう形で「叶い石」を授かる文化があります。
小さな石に願いを込め、神社の願い石に触れさせることで願いが叶うと伝えられています。
神話の土地・出雲らしい、静かな祈りの文化が今も残っています。
玉湯川沿いを散策
また川沿いには、足湯や散策路があり、ゆっくりと温泉街を歩くことができます。
この影絵を見ていたら、誰かの恋の続きをのぞいてしまったような、複雑な気持ちになりました。
また、浴衣をレンタルできるお宿もあり、浴衣姿で温泉街を散策する旅行客の姿も見られます。
玉造温泉には老舗旅館から静かな小さな宿まで、多くの宿があります。
ここでは、温泉街の雰囲気を味わえる代表的な宿を紹介します。
玉造温泉の宿
玉造温泉には、「静かに湯を味わう宿」「料理を楽しむ宿」「庭園や歴史を感じる宿」など、それぞれ異なる時間が流れています。
一人旅から記念日の旅行まで、旅の目的に合わせて宿を選ぶことができます。
宿を探している方は、下の一覧から気になる宿へ移動できます。
紹介する宿一覧
-湯元玉井館
-保性館
-白石家
-長楽園
-佳翠苑皆美
-長生閣
-松乃湯
-紺屋
-玉造国際ホテル
湯元玉井館
Yumoto Tamaikan
団体客は受け入れない小さな湯宿。源泉かけ流し温泉が楽しめるのも魅力。
静かな滞在を大切にしており、一人旅や大人の旅行に向いています。
風情な日本家屋で、落ち着いた時間を過ごせる宿です。
▽露天風呂客室「さつき」の湯に身をゆだねる、やすらぎのひととき。
小さな湯宿で、静かに源泉かけ流しを楽しむなら
保性館
Hoseikan
創業300年を超える老舗旅館。
敷地内には日本庭園が広がり、昭和天皇の宿泊のために建てられた「幽泉閣」の一部は文化財に指定されています。
▽昭和の面影を今に伝える、幽泉亭の厳かな存在感。
文化財の建物と、300年の歴史を感じる滞在を味わうなら
白石家
Siraisiya
江戸時代創業の老舗旅館。
美しい日本庭園と夜のライトアップが有名で、温泉街の情緒を感じられる宿です。
おもてなしの丁寧さや温かさでも知られています。
▽一品一品に心が込められた、やさしいもてなしの食卓。
あたたかなおもてなしに包まれて過ごすなら
長楽園
Chorakuen
玉造温泉を代表する老舗旅館。
江戸時代には、松江藩から玉造温泉を預かり管理する役職「湯之助」を任されていた由緒あるお宿。
日本最大級ともいわれる混浴露天風呂「龍宮の湯」と、約1万坪の回遊式日本庭園が有名です。
庭園内には昭和天皇ゆかりの「御座所庭園」もあり、静かな散策を楽しむことができます。
散策の後で庭園の緑を眺めながら湯に浸かる時間は、玉造温泉らしい穏やかなひとときを感じさせてくれます。
▽庭園に包まれながら過ごす、ゆるやかな湯の時間。
広大な庭園と、開放感あふれる露天風呂を味わうなら
佳翠苑皆美
Kasuien Minami
松江の老舗旅館「皆美館（Minamikan)」の文化を受け継ぐ、皆美らしい上質なおもてなし。
落ち着いた和の空間と丁寧な料理で知られ、玉造温泉でも人気の高級宿です。
館内からの景色や庭園も美しく、ゆったりとした滞在を楽しめます。
▽庭の緑に包まれる、美しく上質な空間。
上質な和の空間で、ゆったりと玉造の夜を過ごすなら
長生閣
Choseikaku
玉造温泉ならではの「めのうの湯」が特徴の旅館。
温泉の床にめのうが敷かれた緑色の浴場は珍しく、美肌の湯としても人気があります。
スタッフによる生演奏などのイベント、浴衣のレンタルもあり女子旅での人気の高い宿です。
▽やわらかな光とめのうに包まれる、特別な湯の時間。
めのうの湯と豊かな温泉時間を楽しむなら
松乃湯
Matsuno-yu
玉造温泉の中心にある老舗旅館。
庭園露天風呂や地元の食材を使ったビュッフェ形式の豪華な夕食が評判で、温泉街散策の拠点としても便利な立地です。
初めて玉造温泉を訪れる人にも人気の宿です。
▽40種類以上から選べる、「ごっつおバイキング」。
温泉街の中心で、食と湯を気軽に楽しむなら
紺家
Konya
出雲神話や縁結びの文化を感じられる老舗旅館。
館内には出雲大社ゆかりの書が飾られ、神社幕を思わせるしつらえや純和風の空間が広がります。
玉造温泉の湯とともに、神話の国・出雲らしい時間を過ごせる宿です。
料理は地元食材を使った「出雲本膳」。
出雲らしさを大切にしたおもてなしも魅力です。
▽出雲らしい趣に包まれる老舗旅館。
玉造国際ホテル
International Hotel Tamatsukuri
宍道湖畔に建つホテル。
玉造温泉の湯を引いた温泉を楽しめ、ラウンジからは宍道湖の夕日を眺めることができます。
温泉街とは少し違った、湖の景色を楽しむ滞在ができる宿です。
▽宍道湖の夕日を眺めながら、湯に身をゆだねる時間。
この土地の物語
-出雲キルト美術館と木綿街道｜水の記憶をたどる旅
-松江の街と陰影の文化
–松江大橋川沿いの夕暮れ — ゆっくりと伸びる柳の木の影
-宍道湖湖北線の夜｜孤独旅のドライブ
出雲神話と土地の記憶
– 出雲神話｜大国主命と八上姫、恵比須誕生の物語
– スサノオとクシナダヒメの物語｜八重垣神社と須賀神社をめぐる、出雲神話の旅
– 出雲神話とお酒｜出雲だいこくエールとはまちの食卓
出雲神話のふるさとへ
玉造温泉から車で約1時間。
山々に囲まれた奥出雲には、ヤマタノオロチ伝説やたたら製鉄の歴史、世界農業遺産に認定された里山の風景が今も息づいています。
温泉でゆっくりと過ごしたあと、出雲神話の舞台をさらに巡る旅もおすすめです。
→ 奥出雲｜ふるさと、そして、あらゆる生きものが静かに還る場所。
出雲大社へ足を延ばすなら
玉造温泉から出雲大社までは車で約30分。
出雲大社周辺で泊まる宿については、こちらの記事で紹介しています。
山陰には他にも歴史ある温泉地があります。
山陰の温泉地
-三朝温泉｜世界屈指のラドン泉で体を整える 源泉かけ流しの湯５選
-しんじ湖温泉の宿｜水の都・松江で泊まる静かな時間
山陰には、
食とともに受け継がれてきた文化もあります。
山陰の食文化
–山陰の郷土料理を味わう宿
–山陰の高級魚「のどぐろ」のお茶漬け
